VM-kväll, Tyskland mot Sverige, spel mot ett mål stort sett hela matchen. Men de gulblå stod upp i försvarsspelet och tar till och med ledningen. Tyskland kvitterar omgående när andra halvlek börjar, pressar på. Sverige håller 1-1 och det är oerhört nervöst! Minuterna tickar ner, sakta, sakta. Tysk frispark med femton sekunder kvar. 2-1 Tyskland! SCHEISSE!!!
Fortsätter att liva upp mina dagar med översättningar:
”זה בכלל היה גונן שגב, שהזמין את הארוחות”
”Det var också gonen att mrs beställde maten”.
Man får passa sig för att bli huggormsbiten, serumet är slut.
Massor av fotboll, hinner inte med så mycket annat. Väntar med spänning på att Djurgården ska värva in några toppspelare inför Europa league-kvalet.
Börjar så smått boka aktiviteter för den kommande ledigheten. Först ut blir att fixa nytt nationellt ID-kort.
Som nämnts redan, jag gillar inte Svt:s sändningar från VM. Meningslösa jippon som ”jurin”, där en aktuell spelare betygsätts, eller besöken hos svenska fansen i Ryssland. Samma fans som antastar kvinnliga journalister och spelarfruar/-sambos. Inget att gulla med.
Ute stormar sommarvind, små grodorna höll jag på att trampa på där de skuttade på vägen nära träsket. Lipsill och färskpotatis står på dagens meny, till det tre matcher VM-fotboll. ”Din sillunch kan vara hotad”, påstår Nyheterna direkt på TV4Play. Man får sno sig då.
Jag blir mer och mer förtjust i översättningsfunktionen på fejan:
”Ieri, Oliviero Toscani ha detto che non sa chi sia Francesco Cito, se condividiamo in molti questa pagina magari, a furia di surfare per il web, colma la lacuna”.
Översättning: ”Igår”.
Man får konstatera att vissa språk är betydligt flerordigare än svenskan.
Det här skulle jag vilja uppleva: ”Dublin’s finest musicians gather to pay tribute to the great Jeff Buckley. On the anniversary of his last Whelans show and Grace release. A must for all fans”.
Det går av stapeln 22:a augusti och jag jobbar. Har sju-åtta besök i den irländska huvudstaden på mitt reskonto och har besökt Whelan´s flera gånger. OCH i en paus mellan två band spelades en fantastisk låt och jag ägnade veckor åt att försöka ta reda på vem artisten var. Så småningom fick jag veta att det var just Jeff Buckley och fantastiska låten Grace. Dessvärre gick snubben och drunknade i Mississippi, annars hade jag letat upp någon livespelning.
Har inte gnällt på ett tag nu, känns det som. Ingen lipsill till midsommar, således. Har jag inga problem, eller?
Högtalarna vid Slussen informerar om inställda avgångar och oregelbunden trafik, dessutom kan tågen plötsligt byta destination. ”Var uppmärksam på förarens upprop. Planera din resa i god tid.” Så jäkla dags när man står där på perrongen.
En tärna vickar sig karaktäristiskt knyckigt över Skanstullsbron. Fisk- eller silver- har jag igen aning om. Vet inte vilken av dem som är vanligast i Årstaviken.
VM-allergi i höger öga och näsborre som rinner ikapp efter Portugal – Marocko på iPaden. Kan också vara en släng av Ryska Snuvan.
Kommer hem med en miniöken i hårbottnen efter att ha vistats utomhus i blåsten. Och det blåser vidare i dag, ser jag, med hot/löfte om regn på eftermiddagen.
Vaknar före väckarklockan och ligger och lyssnar på ljuden utifrån. En kråka i tallen har några skumma å-ap-, å-ap-ljud för sig, nånstans sjunger en koltrast annars är det bara vindbrus.
Två dagar kvar till en tredagarshelg. Bara att bita ihop.
Uj, uj, uj! Mexico ser förbaskat bra ut, bådar inte gott för Sverige. Plus ett revanschsuget Tyskland som måste vinna mot Sverige för att kunna gå vidare. Sverige som måste vinna sin match mot Syd-Korea i eftermiddag för att ha minsta lilla chans. Fan tro´t.
Ser en filmsnutt på Aftonbladets webb där det påstås att en örn jagas av skator efter att ha nappat åt sig en skatunge. Det är bara det att det inte är skator, det är tidningsankor (kråkor). Det går utför med journalistiken.
Min kommande bok, med arbetsnamnet Flumboken, börjar sakta, sakta få sina konturer. Idéerna och bilderna poppar upp lite då och då.
Google-translejtar lite finska: ”Men detta nya lärande koncept tänker: själv kommer, så länge som situationen kräver. Vem kör detta lärande koncept i den som en orm?”
Vaknar tidigt och kan inte riktigt somna om. Fyra matcher i fotbolls-VM i dag. Vet inte om jag orkar se alla. Kan ju ha matcherna igång medan jag gör annat och bara kolla när kommentatorerna höjer rösten. Mellan matcherna kan jag ju alltid försöka läsa ikapp alla DN med bilagor som hopar sig på sängbordet. Kanske döljer sig Voltarentuben därunder? Efter lite morgontidningsläsning och sudokulösning somnar jag om och vaknar av att glascontainern vid vändplan slår åtta glas.
Lagom till VM erbjuder mina elever massage. Min nacke känns något bättre efter en natts sömn men massage får jag tidigast på måndag ju. Med eller utan görker på ögonen återstår att se.
Blomvattning och disk som alltid, däremot inget veckobrev till elevernas föräldrar. Jag kan också tömma den interna sopsorteringen på tomglas och kartonger, om andan faller på.
Män i dag har bara hälften så många spermier som för 40 år sedan. Fortsätter trenden kan det leda till människans utrotning, enligt en av forskarna som kartlagt det dramatiska fallet.
Hinner med dubbla vernissage efter jobbet. Först ut är Fotosidan Master som är Fotosidans stora tävling som löper under ett helt år, uppdelat i fyra etapper.
Ungefär 70 bilder visas, jämnt fördelat i de tre kategorierna: porträtt, natur och ögonblick.
Galleri Kontrasts curator Mia Klintewall har valt bland cirka 2000 bilder. Träffar min fotokompis Malin J och pratar en stund med vinnaren.
Nästa vernissage är Kvadrart på Wallery. Massor av fin street art i formatet 50×50. Prisläge 4 500-6000:-, ungefär, kan ha funnits nån billigare respektive dyrare.
Fotbolls-VM börjar och förhoppningsvis blir det massor av bra fotoboll. Invigningsmatchen hinner jag nog inetsa så mycket av då den börjar klockan 17, vilket är då jag slutar i dag. En halvlek hinner jag nog med. Det kan räcka, man får börja försiktigt.
Hämtar ut min geologhammare och beställer en minerallåda när jag kommer hem. Vill gärna att mina elever ska komma vidare i sitt geologiintresse.
Var på Galleri Kontrast och vernissagen på ”UR OLLES KAMERA”:
Med kameran i sin hand fick Olle Ljungström mot slutet av sitt liv ett nytt sätt att uttrycka sig.
Men att kontrollera bländare, slutartider och färgbalans var inte hans metod. Hans fotograferande styrdes av slumpen.
Han kom över en ”Holga”, en kinesisk mellanformatskamera som laddas med traditionell film, och hittade därigenom sitt nya medium. Kameran hade sina tekniska brister, men Olle Ljungström uppskattade den. – En enkel mackapär, sa han.
Kameran krävde att han drog fram filmen för hand efter exponering, eller så kunde han välja att låta bli – eller kanske glömma bort att göra det – vilket skapade dubbelexponeringar som kom att bli ett sorts signum för hans foto.
Olle växlade mellan svart-vit film och färgfilm och ibland använde han även film som passerat bäst-före-datum. Han ville gärna låta sig överraskas av slutresultatet. Bilderna från hans kamera är oskarpa, men har istället tydlighet i essensen av det han ville förmedla, liksom även var fallet i hans musik.
Tyvärr glömde jag bort att jag tänkt kolla min kollegas spelning på Rönnels. Var alldeles för trött för att komma ihåg det och jag hade ju en geologhammare att hämta ut.
“Your first million photos are your worst”. This is a spin off from Henri Cartier-Bresson’s saying, “Your first 10,000 photos are your worst.” Why a million? When HCB was talking about 10,000 photos, he was referring to shooting film. Now with digital and shooting with phones, it is probably closer to a million.
Cathy, Michelle, Christine, Erica, Alice, Christie, Julie, Tracy, Amanda, Liz och Wendy står för de senaste trehundra ”lajkarna” av mina foton på och det kvittar vad jag gör, de bara fortsätter att välla in. Spam eller nåt, inte riktiga människor. Jag är inte ensam, visar det sig:
Not complaining about people LIKING my photos, but in the last day there has been a rash of ”pretty girls” with zero photos on their site clicking on my photos. These are pretty obviously fake user accounts. Bunches.
Sicken skit! Satte bildvisningen på ”private” och kör det som ett slags karantän ett tag så får vi se ordet hjälper.
Kall och blåsig morgon och jacka på. En snubbe som bara kollat ut genom fönstret kommer ner till morgonbusshållplatsen i t-shirt. Brrr!
Nationaldag, inga planer annat än avtackning av en tjej som jobbat hos oss ett tag men nu bestämt sig för att gå vidare i livet.
Googles webbläsare Chrome har ju fixat flera av mina problem, nu testar jag om jag kan bädda in bilder i mina bloggposter som jag kunde bara för någon vecka sen, genom att använda Chrome. Nix, det problemet återstå ännu att lösa!
Eva Franchell i Aftonbladet:
För det välfärdsindustriella komplexet finns det miljarder skäl att gå in tungt för att stoppa folkviljan och förändra riksdagsmajoriteten. Genom att smörja upp SD:s ledning har dessa vinstkramare säkrat välfärdsvinster på 15 miljarder per år. Man får många konsulter för 15 miljarder. Men man skulle också få 30 000 sjuksköterskor, barnskötare och lärare för samma summa.
Börjar se bilder igen, utan att göra dem. Det är ett gott tecken på att suget börjar komma tillbaka, och det kreativa seendet.
Läser Fotosidan Magasin om min duktiga fotobekant Malin Jochumsen. Kul läsning, hon är verkligen skitduktig! Hon experimenterar gärna med dubbelexponeringar i kameran (fråga inte mig hur man gör), se nedan.
Har mobilen bredvid mig på sängbordet och den låg och hummade hela natten när folk på Flickr lajkade mina bilder. Blir dock lite misstänksam när jag ser korta kvinnonamn på så gott som samtliga.