Etikett: Fujifilm X-T2

Kategorier
Stockholm

SCHEISSE!!!

VM-kväll, Tyskland mot Sverige, spel mot ett mål stort sett hela matchen. Men de gulblå stod upp i försvarsspelet och tar till och med ledningen. Tyskland kvitterar omgående när andra halvlek börjar, pressar på. Sverige håller 1-1 och det är oerhört nervöst! Minuterna tickar ner, sakta, sakta. Tysk frispark med femton sekunder kvar. 2-1 Tyskland!  SCHEISSE!!!

Fortsätter att liva upp mina dagar med översättningar:

”זה בכלל היה גונן שגב, שהזמין את הארוחות”

”Det var också gonen att mrs beställde maten”.
Man får passa sig för att bli huggormsbiten, serumet är slut.
Massor av fotboll, hinner inte med så mycket annat. Väntar med spänning på att Djurgården ska värva in några toppspelare  inför Europa league-kvalet.
Börjar så smått boka aktiviteter för den kommande ledigheten. Först ut blir att fixa nytt nationellt ID-kort.
Som nämnts redan, jag gillar inte Svt:s sändningar från VM. Meningslösa jippon som ”jurin”, där en aktuell spelare betygsätts, eller besöken hos svenska fansen i Ryssland. Samma fans som antastar kvinnliga journalister och spelarfruar/-sambos. Inget att gulla med.
Digiprove sealCopyright secured by Digiprove © 2018
Kategorier
Stockholm

Skicka ut töntarna

Jaha, så går vi mot mörkare tider igen. Midsommarafton var lugn med tre VM-matcher. Ytterst måttligt med öl och sprit, vill ju inte se för många bollar på plan.

Har genom åren tagit många bilder runt Slussen och gamla bussterminalen var fin med sina konstraster mellan mörker och ljus och med sitt förfall. Lite svårare med den nya bussterminalen. Tycker det är mer fotogeniskt med sliten betong än med till exempel den tillfälliga trappan/gångbron i plyfa.

Fotbolls-VM rullar på och jag börjar så smått irritera mig på dessa miljonärer som filmar och fejkar, som kör med samma töntiga gester. Till exempel när de ligger och slår med handflatan mot gräset som om de hade en skada som uteslöt vidare spel i VM. Får de ingen uppmärksamhet av domaren studsar de upp och spelar vidare som om inget hänt. Eller supertöntarna som vid minsta nudd av en motståndarhand i huvud/ansikte kastar sig till marken. Skicka hem dem!

Kroatien ser giftiga ut, by the way. Ser sen Serbien – Schweiz, serbiske forwarden Mitrovic omfamnas av två schweizare, bryshkt, men domare Brych brychig inte.

Digiprove sealCopyright secured by Digiprove © 2018
Kategorier
Stockholm

Ingen lipsill

Ute stormar sommarvind, små grodorna höll jag på att trampa på där de skuttade på vägen nära träsket. Lipsill och färskpotatis står på dagens meny, till det tre matcher VM-fotboll. ”Din sillunch kan vara hotad”, påstår Nyheterna direkt på TV4Play. Man får sno sig då.

Jag blir mer och mer förtjust i översättningsfunktionen på fejan:

”Ieri, Oliviero Toscani ha detto che non sa chi sia Francesco Cito, se condividiamo in molti questa pagina magari, a furia di surfare per il web, colma la lacuna”.

Översättning: ”Igår”.
Man får konstatera att vissa språk är betydligt flerordigare än svenskan.

 

Det här skulle jag vilja uppleva: ”Dublin’s finest musicians gather to pay tribute to the great
Jeff Buckley. On the anniversary of his last Whelans show and Grace release.
A must for all fans”.

Det går av stapeln 22:a augusti och jag jobbar. Har sju-åtta besök i den irländska huvudstaden på mitt reskonto och har besökt Whelan´s flera gånger. OCH i en paus mellan två band spelades en fantastisk låt och jag ägnade veckor åt att försöka ta reda på vem artisten var. Så småningom fick jag veta att det var just Jeff Buckley och fantastiska låten Grace. Dessvärre gick snubben och drunknade i Mississippi, annars hade jag letat upp någon livespelning.

Har inte gnällt på ett tag nu, känns det som. Ingen lipsill till midsommar, således. Har jag inga problem, eller?

Whatever, nu blir det sillunch.

Digiprove sealCopyright secured by Digiprove © 2018
Kategorier
Stockholm

Ryska Snuvan

Högtalarna vid Slussen informerar om inställda avgångar och oregelbunden trafik, dessutom kan tågen plötsligt byta destination. ”Var uppmärksam på förarens upprop. Planera din resa i god tid.” Så jäkla dags när man står där på perrongen.

En tärna vickar sig karaktäristiskt knyckigt över Skanstullsbron. Fisk- eller silver- har jag igen aning om. Vet inte vilken av dem som är vanligast i Årstaviken.

VM-allergi i höger öga och näsborre som rinner ikapp efter Portugal – Marocko på iPaden. Kan också vara en släng av Ryska Snuvan.

Denna dag plus fem dagar till, sen semester.

Digiprove sealCopyright secured by Digiprove © 2018
Kategorier
Stockholm

Miniöken

Kommer hem med en miniöken i hårbottnen efter att ha vistats utomhus i blåsten. Och det blåser vidare i dag, ser jag, med hot/löfte om regn på eftermiddagen.

Vaknar före väckarklockan och ligger och lyssnar på ljuden utifrån. En kråka i tallen har några skumma å-ap-, å-ap-ljud för sig, nånstans sjunger en koltrast annars är det bara vindbrus.

Två dagar kvar till en tredagarshelg. Bara att bita ihop.

Digiprove sealCopyright secured by Digiprove © 2018
Kategorier
Stockholm

Hela världen doftar av smultronschersmin

Sverige vinner med ett mål mot noll och hela världen doftar av smultronschersmin.

Ser hur trädet utanför arbetsrumsfönstret böjer sig för vinden, återstår det några bekymmer efter sverigematchen lär de blåsa bort så fort man kommer ut.

Nu är det så mycket fotboll att det är svårt att få nåt annat vettigt gjort.

När jag sitter på bussen sover fortfarande långtradarchaufförerna bakom fördragna gardiner i sina långa fordon.

Digiprove sealCopyright secured by Digiprove © 2018
Kategorier
Stockholm

Inga skator, tidningsankor

Uj, uj, uj! Mexico ser förbaskat bra ut, bådar inte gott för Sverige. Plus ett revanschsuget Tyskland som måste vinna mot Sverige för att kunna gå vidare. Sverige som måste vinna sin match mot Syd-Korea i eftermiddag för att ha minsta lilla chans. Fan tro´t.

Ser en filmsnutt på Aftonbladets webb där det påstås att en örn jagas av skator efter att ha nappat åt sig en skatunge. Det är bara det att det inte är skator, det är tidningsankor (kråkor). Det går utför med journalistiken.

Min kommande bok, med arbetsnamnet Flumboken, börjar sakta, sakta få sina konturer. Idéerna och bilderna poppar upp lite då och då.

Google-translejtar lite finska: ”Men detta nya lärande koncept tänker: själv kommer, så länge som situationen kräver. Vem kör detta lärande koncept i den som en orm?”

”Betygsätt denna översättning”.

Digiprove sealCopyright secured by Digiprove © 2018
Kategorier
Stockholm

Heja Island och Danmark!

Heja Island och Danmark! Kul VM hittills, det jag sett. Spanien bästa laget hittills. Däremot pallar jag inte med studiosnacket i Svt 1/2, André Pops, programledare, Johanna Frändén, Daniel Nannskog,  fotbollsdomaren Jonas Eriksson (den senare är bra), stänger av så fort jag kan. Bättre studio i Cmore med Anna Brolin och f d fotbollstränarna Hasse Backe och Alexander Axén.

Han chockade en hel golfvärld. I US Opens tredje runda fick storstjärnan Phil Mickelson ett märkligt ryck och slog på en boll som var i rullning – någonting som är strikt förbjudet.

Men vaddå, är det moderatbandy så är det!

Everybody’s talking, Harry Nilsson, från filmen Midnight Cowboy, just nu på Spotify. Skön låt, bra rulle.

4 804 följare på Tumblr.

Digiprove sealCopyright secured by Digiprove © 2018
Kategorier
Stockholm

I want to see the world

Blir för andra dagen i rad blåst av min väderapp som lurar mig att ta med mig en jacka. Blir två svettiga dagar, särskilt på bussen (för det går ju inte att ta av sig jackan).

Sommarlov som sagt och roliga möten med gamla elever. Två kramar från syskonen O, en ung man stannar sin cykel och pratar glatt med mig efter två-tre år i Glasgow. Träffade honom senast just innan han åkte dit.

Inviger nya, kompletterande slussentrappan. Den sparar nog inga minuter men det känns bättre att trappa upp direkt istället för att gå i en halvcirkel för att komma till trappan upp till Slussplan och t-entrén.

Värmen gör så att det är svårsovet. Jag vaknar vid fyra och har svårt att somna om när det är så varmt och ljust. Hoppas fotbolls-VM gör mig trött.

Fick minerallådan med gårdagens post. Väger nästan inget alls. Tanken är ju att den ska tas med på geologiska exkursioner. Många barn på få vuxna i början på sommarlovet, får se om det blir någon mineralletarutflykt av.

Digiprove sealCopyright secured by Digiprove © 2018
Kategorier
Stockholm

Blinkande äpple

Fotbolls-VM en vecka bort och en liten kille dribblar sig under en gångtunnel i Rågsved. Han hat garanterat koll på lagen i VM och har sannolikt antingen Messi eller Ronaldo som idol, kanske Neymar.

Har saknat problem ett tag men nu har jag ett att bita i, min iPad blinkar äpple och vill inte starta. Den googlade lösningen verkar vara att återställa till fabriksinställningarna men då förlorar jag en massa jobbrelaterade inställningar som det blir förbaskat jobbigt att fixa tillbaka. Plus en massa appar. Tvångsstänger av den men när jag startar den igen blinkar det där äpplet igen.

DAG 232 står det på en registreringsskylt. Ett omen? Kollar vad det är för datum då och ser att det är då skolan startar till hösten. Spännande att se om nåt särskilt händer då.

Digiprove sealCopyright secured by Digiprove © 2018