Kategorier
Stockholm

Ingen lipsill

Ute stormar sommarvind, små grodorna höll jag på att trampa på där de skuttade på vägen nära träsket. Lipsill och färskpotatis står på dagens meny, till det tre matcher VM-fotboll. ”Din sillunch kan vara hotad”, påstår Nyheterna direkt på TV4Play. Man får sno sig då.

Jag blir mer och mer förtjust i översättningsfunktionen på fejan:

”Ieri, Oliviero Toscani ha detto che non sa chi sia Francesco Cito, se condividiamo in molti questa pagina magari, a furia di surfare per il web, colma la lacuna”.

Översättning: ”Igår”.
Man får konstatera att vissa språk är betydligt flerordigare än svenskan.

 

Det här skulle jag vilja uppleva: ”Dublin’s finest musicians gather to pay tribute to the great
Jeff Buckley. On the anniversary of his last Whelans show and Grace release.
A must for all fans”.

Det går av stapeln 22:a augusti och jag jobbar. Har sju-åtta besök i den irländska huvudstaden på mitt reskonto och har besökt Whelan´s flera gånger. OCH i en paus mellan två band spelades en fantastisk låt och jag ägnade veckor åt att försöka ta reda på vem artisten var. Så småningom fick jag veta att det var just Jeff Buckley och fantastiska låten Grace. Dessvärre gick snubben och drunknade i Mississippi, annars hade jag letat upp någon livespelning.

Har inte gnällt på ett tag nu, känns det som. Ingen lipsill till midsommar, således. Har jag inga problem, eller?

Whatever, nu blir det sillunch.

Digiprove sealCopyright secured by Digiprove © 2018

3 svar på ”Ingen lipsill”

Skönt midsommar! Utan krav och press, och sill med potatis och till!

Stängt för kommentering.